持續堆肥endless composting

November 24, HT garden

閒閒沒事，又堆了兩座堆肥。原來堆肥也會堆上癮。

 姑婆給我的雞屎。盛情難卻，挖了好大一堆。雖然擔心裡面有雞飼料的抗生素，不過自我安慰一番，只要發酵久一點是不是就沒事了?還是自己騙自己?
My uncle's mother gave me a pile of chicken's droppings after she knew I was working on compost. According to her, droppings is the best.

It's not smelly.

 其實幾經沒有什麼臭味了。裡面還摻了許多穀殼。

Since I couldn't say no to her, I accepted it and covered it with banana leaves. Don't want to think about antibiotic issue.

從芭蕉林裡拉了一些枯葉，認真地鋪好。

 The amount of kitchen waste is huge here. So, I decided to make a new pile of compost.

家裡的廚餘桶也爆了，所以只好拿來做堆肥。

 The compost was covered with cardboard.

木瓜長的太大顆了，紙箱都蓋不起來。

 夕陽下，五堆堆肥。

Until now, five piles of compost are done.