Jan 4, 2012

育苗培養土搜尋中!!!Soil for seeding!!!

November 20 and 21

我的竹林土好像不太妙耶!雖然一直噴水也放在室內,但是就是很快變乾。

 The soil may be too dry and too hard for the seeds.
第三天了,越看越不順眼。
 The first thing in the morning is to water. However, the soil gets dry very quickly.
土裡的蟲蟲好像都鑽進去了。
 Should I change the soil? Or, should I cover the tray with plastic film even it is placed in my living room?
到了下午,終於忍不住了。騎著小摩托車飆去後龍的育苗店。
 After riding my scooter for 30 minutes, I arrived at the nursery in another town and try to get compost-based soil. This small shops sell all kinds of seeds for this season.
 Unfortunately, they only sell a bag of 60kg, too big for my small scooter.
 迎接我的是晴天霹靂的消息,她們只賣六十公斤包裝的培養土。這會把小摩托車壓垮,因為本人也快六十公斤了。
沒想到我的救星竟然是苗栗市區新開的五金行,裡面賣了好多種培養土喔!
 Go back to Miaoli City. Luckily, I found a bag of compost-based soil in the newly-opened hardware store.
得趕快選一包了,因為太陽都快下山了。雖然這包土含椰絲的比例有點高,但是沒魚蝦也好。一整個下午騎著小摩托車在外遊蕩,有點累了。
For horticultural purpose?  Yes!!  It looked okay but may contain too much coconut fiber. Let's try first.

No comments: