Oct 26, 2011

Music and food美食與音樂

10/8 Purple Thistle Guerilla Gardeners Workparty, food forest at Charles Street project site, Vancouver
紫色薊花園藝游擊隊,溫哥華東區

 Great food for food forest wrokparty!
 食物森林工作派對靠美食吸引各方好漢。

在一棟棟灰色廠房間,出現了色彩繽紛的食物森林。只要我們的想像力夠強,似乎每一個角落都可以種東西。只要有行動力,沒有什麼不可能。
With imagination and actions, people can grow food everywhere, including the industrial district in East Vancouver. A group of youth runs a resource center collectively and tries to make everything happen. One of the projects they have done and are still doing is URBAN GARDENING. They got permission from the city government to use plots in the industrial district and grow food, build bee hives and dig their hands into the earth. Growing food is not as difficult as we think!



一群年輕人在溫哥華東邊的工業區活用了一個社區中心,他們發揮了藝術家想像力與行動家的執行力,將鐵柵欄旁的小塊空地轉化成一窪窪的菜畦。他們種樹養蜂,用善於創作的纖細雙手堆肥拔草,廠區的廢紙箱成為覆蓋菜畦的最佳材料。

這群年輕人富有想法,樂於實驗,一同尋找答案。

最近的活動就是在都市裡放置許多種植箱,提醒人們種植食物的重要性和便利性。
Their recent project is “Food in Our Faces”. After painting and planting planter boxes, they will distribute these boxes in the city to remind people the importance and feasibility of growing food.





















 超喜歡這個用柳條編的休息區。













No comments: