Oct 6, 2011

生病時往哪找醫生?Where to find help when you are sick?

10/6 article: Ecotherapy: When Nature is the Best Therapist
文章閱讀: 生態治療: 自然是最佳治療師


It's so exciting to see the emerging trend in green care and ecotherapy. Yes, it makes sense. Nature nurtures and cares human beings. When a balanced state is reached between Nature and human beings, wellness is  reached.

最近看了許多篇與自然連結的治療及健身方式,感覺人類非得回到自然的懷抱不可。有些人還說許多文明病與自然缺乏症有很大的關係。


大家都知道接近自然可以讓人放鬆,這是許多人嚮往卻一直沒時間做、懶惰作、甚至是沒錢做的事(找盡所有的理由不去做)。其中一個原因是很多人只把森林漫步、拈花惹草、海邊戲水、賞鳥賞蝶當作一種娛樂。現在,越來越多的學者專家把接近自然當作一種療愈,賦予更深一層的意義。

來自大自然的人類,接受自然的滋養,最終也將化為塵土滋養萬物。在這個過程中,與自然取得平衡,才是自保之道。

http://www.enaturalawakenings.com/FAIR/October-2011/Ecotherapy-When-Nature-is-the-Best-Therapist/#.TooaXcwl6TQ.facebook

No comments: